Keek jij naar de Franse serie ‘Le Bureau des Legendes’? Dan is de politieke thrillerserie ‘The Agency’ misschien ook wat voor jou. Dit is namelijk de Engelstalige remake. Mijn enige zorg is of-ie net zo goed wordt als het origineel. De cast is in ieder geval prima …
Over The Agency
In de serie volgen we het dagelijks leven en de missies van agenten binnen de belangrijkste externe veiligheidsdienst. Deze afdeling is verantwoordelijk voor het opleiden en aansturen van undercoveragenten die langdurige missies uitvoeren in gebieden waar ze hun eigen belangen hebben. Deze agenten leven jarenlang onder valse identiteiten, met als doel het identificeren en rekruteren van waardevolle informanten.
Martian
The Agency volgt Martian (Michael Fassbender), een undercover CIA-agent die de opdracht krijgt zijn geheime identiteit op te geven en terug te keren naar London Station.
Wanneer de liefde die hij ooit achterliet opnieuw zijn leven binnenstapt, ontvouwt zich een nieuwe romance. Maar terwijl zijn gevoelens opnieuw opbloeien, raken Martians carrière, geheime identiteit en missie steeds meer in conflict met zijn emoties. Samen met de vrouw van wie hij houdt raakt hij verwikkeld in een verraderlijk spel van internationale intriges en spionage.
Cast
De bekroonde acteur Michael Fassbender zien we als agent Martian. Richard Gere speelt Bosko, de chef van London Station met een bewogen verleden als undercoveragent. Jodie Turner-Smith kruipt in de huid van van Sami Zahir, een professor Sociale Antropologie met een connectie uit Martians verleden. Jeffrey Wright is te zien als Henry, Director of Operations binnen London Station en mentor van Martian.
Gebaseerd op succesvolle serie
Deze serie is gebaseerd op de succesvolle Franstalige serie ‘Le Bureau des Légendes’ die gemaakt werd door showrunner Eric Rochant. Het eerste seizoen van de serie was 27 april 2015 voor het eerst te zien op Canal+ en kreeg goede recensies.
Zo wordt de reeks op IMDb met een 8.7 beoordeeld. Volgens een review op IMDb geeft deze serie een genadeloos hard beeld over spionnen die over lijken gaan om hun missie te volbrengen. Ook is er veel lof voor de plots en het acteerwerk. De serie werd dan ook bekroond met meerdere belangrijke Franse tv-prijzen. Bovendien zouden er in totaal vijf seizoenen verschijnen.
Wordt het wat?
Remakes van succesvolle series zijn altijd lastig. Vooral omdat de remake niet ontkomt aan de vergelijking met het origineel. En meestal legt de remake het af. Ook omdat de makers van de remake soms bepaalde nuances missen of andere plotwendingen aanbrengen in de plot en daardoor de sfeer van de reeks veranderen.
Eerlijk gezegd ben ik hier ook bang voor. Angelsaksen die aan de haal gaan met een Franse serie? Dat komt vaak niet goed. Vooral omdat de Angelsaksen hun eigen meer actiegerichte sausje erover heen gieten. En dat pakt vaak niet goed uit.
Maar hé, de remake heeft wel een goede cast. Wie weet is dit de welbekende uitzondering op de regel.
De serie is vanaf 10 februari te zien op SkyShowtime.
Geef een reactie