De film Rosemary’s Baby uit 1968 is een heuse horrorklassieker. Het was dan ook vrij gewaagd toen bekend werd dat in 2014 een nieuwe miniserie gemaakt zou worden. Helaas werd dit geen hit. Ben jij toch nieuwsgierig? Vanaf 9 april herhaalt tv-zender Fox de miniserie.
Rosemary’s Baby
In de miniserie speelt Zoe Saldana ( die kun je nog kennen van films als Avatar) Rosemary. Samen met haar man verhuist ze naar een oud appartement Parijs. Daar gaat eindelijk haar wens om zwanger te worden in vervulling. Maar dan begint ze haar man en haar buren ervan te verdenken dat ze sinistere toekomstplannen hebben voor haar toekomstige baby …
Origineel uit 1968
Van meet af aan was het best gewaagd dat er een remake werd dat er een remake werd gemaakt van de gelijknamige film van Roman Polanski. Overigens werd deze film weer gebaseerd op het gelijknamige beroemde boek (1967) van schrijver Ira Levin. Rosemary’s Baby wordt nog altijd gezien als één van de beste films van van Roman Polanski en geldt nog steeds als een horrorklassieker.
Een paar verschillen
Geen wonder dat de makers van de miniserie en zender NBC erop hamerden dat deze miniserie héél anders was. De Amerikaanse zender NBC – waar de serie was te zien – verklaarde dat de serie een verfilming is van het gelijknamige boek, niet van Polanski’s film.
Ook waren er nog een aantal verschillen. Zo speelde Polanski’s film zich af in New York en is de thuisbasis van de miniserie. Ook het uiterlijk van de de hoofdrolspeelsters verschilt. De blonde Mia Farrow is inderdaad moeilijk te vergelijken met de donkere schoonheid die Zoe Saldana heet.
Slechte reviews
Toch mocht dit allemaal niet baten. De première werd slecht bekeken en ook daarna kwam het niet meer goed met die kijkcijfers. De reviews waren al helemaal om te huilen. De miniserie kreeg op IMDb een 5.6. Op RottenTomatoes werd-ie afgebrand. De consensus was daar:
Although the Parisian setting and special effects are impressive, this Rosemary’s Baby remake resorts to sensationalism and gore.
Op Metacritic kwam-ie er niet veel beter vanaf. The Hollywood Reporter maakte ‘m ook af:
So much of this remake loses the original’s subtlety (no doubt decades of more pointed horror movies have taken their toll) that outside of the aforementioned three worthwhile elements [Paris, Zoe Saldana, and Zoe Saldana in her underwear] everything seems to be a waste of time.
Lees: de film was véél beter, de serie was slecht gemaakt en was eigenlijk slechte horror. Geen wonder dat deze miniserie flopte.
Toch nieuwsgierig? Vanaf zondag 9 april begint de miniserie ‘Rosemary’s Baby’ om 22.00 op Fox
Geef een reactie